FABIENNE H. BAIDER

ASSOCIATE PROFESSOR, MENTORING, TUTORING, RESEARCH
banner

ARTICLES FROM 2000

Year Articles
2017 Gender Reversal in political debate. Language and dialogue 2. With E. Kafetzi
2016 Voice quality and gender stereotypes: A study on Lebanese women with Reinke’s edema, Journal of Speech, Language and Hearing research, with Nayla Matar, Cristel Portes, Leonardo Lancia, Thierry Legou.
2015 Autobiographies langagières, textes réflexifs, démarche méthodologique Langage et l’homme (2) : 59-80. (with Maria Kounouni)
2015 Jean-Marie Le Pen vs. Marine Le Pen : les deux ‘ethos émotifs’ d’un même pathos. Studia Romanica Posnaniensia 42 (4) : 3-19 (with Maria Constantinou).
2015 La parole inversée? Marine Le Pen et son identité-ressource langagière. Nouvelles Perspectives en Sciences Sociales (NPSS)
2015 Évaluation de la présidentiabilité (à l’interface de la sémantique lexicale et de la linguistique de corpus) », Mots. Les langages du politique 108 :103 - 128
2015 De la non-noblesse de plume: la construction de la femme-auteure dans le métalangage : un sexolecte allocentré? Discours et Langue 7 (1) : 13-30.
2015 Noms génériques ‘être humain masculin’ et ‘être humain féminin’: Impossibilité sociologique de la modélisation sémantique, 2015, Zeitschrift fuer Franzoesische Sprache und Literatur (ZFSL)  (C. Schnedecker & W.Mithasch eds), 97-126.
2014 Language of Cyber-politics: ‘Imaging/ imagining’ communities. Lodz Papers in Pragmatics 10, 213- 244.(with Maria Constantinou).
2014 Hybrid Strategic Identities as Gendered Resources in French Politics (Martine Aubry and Marine Le Pen). Communication Papers 3 (5): 91-102.
2014 La fureur de gagner, la rage de perdre. Etude contrastive de colère, rage  et fureur en français et en grec moderne. Études romanes de Brno 35 (1) : 89-104 (with Maria Constantinou).
2014 Les avatars des rapports sociaux d’ethnie, de sexe et de classe dans des manuels de FLE, Cahiers de linguistique 40, 137-153. (avec A. Papaioannou)
2014 Discours européens et discours « autorisateur » : re-sémantisation des concepts de « genre » et de « femme(s) » ? Synergies Italie 10: 17- 32. http://gerflint.fr/Base/Italie10/italie10.html
2014 Analysing journalistic discourse and finding opinions semi-automatically? A case study of the 2007 and 2012 French presidential campaigns. Journal data Mining and Digital Humanities 1. https://jdmdh.episciences.org/16/pdf
2013 Cultural Stereotypes and Linguistic Clichés: their Usefulness in Intercultural Competency, International Journal for Cross-Disciplinary Subjects in Education (IJCDS) 4 (2): 1166-1171.
2013 Un hélicoptère? C’est un avion avec des ventilateurs ! Humour et Apprentissage de rapport social de sexe en classe de langue, Revue des Hautes Ecoles pédagogiques de Suisse romande et du Tessin 16 : 93-109.
2013 Imbrication ethnique, rapports sociaux de sexe et de classe dans les manuels de FLE, Études en Didactique des Langues 21 : 11-36.
2012 Saillance scalaire et noms de sentiments, Études Romanes de Brno 33 (2): 5-22.
2011 Choix linguistiques, narrations culturelles et manuels scolaires. Trema 34-36: 81-99 (with M. Hadjipavlou).
2011 L’humour dans la salle de classe: serait-il le propre des garçons? Filles et garçons à l’école (éds G Pezeu et I. Collet) Cahiers pédagogiques 487.
2010 Ségolène Royal dans la presse française: Deuxième sexe, ou second choix? Modern and Contemporary France Journal 18 (4): 475- 48.
2008 Stéréotypes inter-ethniques, communautés divisées : sources de conflits, d’unité et de résistance Nouvelles Questions Féministes 27 (3): 72-88. (with M.Hadjipavlou).
2008 Discours lexicographique historique, (re)présentation du féminin: Etat des lieux Semeion 6: 71-80.
2008 Bibliographie critique, Féminisation et Francophonie, Women in French 22 (1): 12-32.
2008 Sexism and Language: What Can the Web Teach Us? Scholarly Discourse and Computing Technology II (Reprint from Text Technology 2001), 9 (2):1-18.
2007 Éditorial, Nouvelles Questions Féministes 26 (3) 10: 4-11.
2007 La place du genre dans les bases de données multilingues: le cas d’EuroWordNet, Nouvelles Questions Féministes 26 (3) 10:57-69 (with E.Jacquey & A. Liang).
2007 The Death of the Author, the Birth of the Lexicographer. International Journal of Lexicography 20 (1): 67-83.
2007 Le Sexe des mots. Nouvelles Questions Féministes 26 (3)10: 102-108.
2007 Traduire le non-traduit : Alternance de code dans les publicités à Chypre, Meta. Le journal des traducteurs 52 (1): 93-108 (with E. Lamprou)
2004 Le suffixe —esque : grammaticalisation de l’atypique?, Linguistik on line, 19 (2), with H. Gezundhajt). http://www.linguistik-online.de/deutsch/index.html
2003 Plaisir du discours, discours sur le plaisir dans l´Heptaméron de Marguerite de Navarre, Women in French Studies 11: 11-25.
2003 Masculinist metaphors, Feminist studies, Metaphorik, online journal University of Bonn, Germany. 5: 6-25. (with S. Gesuato) Link

University of Cyprus, Department of French Studies and Modern Languages
Po Box 20537, CY 1678 Nicosia | Tel: +357 22 89 43 88 | Fax: +357 22 89 43 87
Copyright © Fabienne H. Baider. All Rights Reserved.